Ana içeriğe atla

hangel · Gizlilik Politikası

سیاست حریم خصوصی (ایران)

ایرانv1.0 Yürürlük: 2026-09-03Yayında

Son güncelleme: 2026-10-30

سیاست حریم خصوصی (ایران)

تاریخ اجرا: ۳ سپتامبر ۲۰۲۶.

۱. کنترل‌کنندهٔ داده

کنترل‌کنندهٔ داده‌های شخصی شما Social Business Global (International Social Benefit Association) (استانبول، ترکیه) است. تماس دربارهٔ داده‌ها: کانال‌های پشتیبانی درون برنامه و رایانامهٔ صفحهٔ تماس hangel.org.

۲. چارچوب حقوقی — بیان صریح

در ایران تا تاریخ اجرای این سیاست، قانون جامع حمایت از داده‌های شخصی وجود ندارد؛ احکام پراکنده‌ای در قانون تجارت الکترونیکی مصوب ۱۳۸۲ (به‌ویژه مواد ۵۸ و ۵۹ دربارهٔ داده‌پیام‌های شخصی) و قانون جرائم رایانه‌ای مصوب ۱۳۸۸ وجود دارد. از این رو hangel در قبال کاربران خود در ایران بالاترین معیار جهانی خود را به‌صورت تعهد قراردادی اعمال می‌کند: اصول قانون حمایت از داده‌های ترکیه (KVKK) و مقررات عمومی اروپا (GDPR) — شفافیت، محدودیت هدف، کمینه‌سازی داده و امنیت.

۳. داده‌هایی که پردازش می‌کنیم

  • دادهٔ حساب: نام، رایانامه، شمارهٔ تلفن، کشور، زبان.
  • دادهٔ استفاده: سازمان‌های انتخابی، کلیک پیوندهای افیلیت (شناسهٔ کلیک)، آمار اثر داخلی.
  • دادهٔ فنی: نوع دستگاه، موقعیت تقریبی از IP، گزارش‌های امنیتی.
  • دادهٔ اهدای خون (فقط با رضایت صریح جداگانه): گروه خونی، شهر، آمادگی اهدا. این داده حساس است — صرفاً برای تطبیق اطلاع‌رسانی پردازش می‌شود و هرگز برای مقاصد تجاری منتقل نمی‌گردد.

۴. اهداف و مبانی

پردازش برای: ارائهٔ خدمت (اجرای قرارداد)؛ با رضایت شما (اهدای خون، پیام‌های تبلیغی) که هر زمان قابل بازپس‌گیری است؛ ایفای تکالیف قانونی؛ و منفعت مشروع در امنیت پلتفرم.

۵. اشتراک‌گذاری و انتقال

  • تأمین‌کنندگان زیرساخت (میزبانی، تحلیل) — از جمله Google Firebase؛ داده‌ها ممکن است روی سرورهایی در اتحادیهٔ اروپا و حوزه‌های دیگر نگهداری شود.
  • شبکه‌های افیلیت — فقط شناسه‌های فنی کلیک، بدون نام شما.
  • سازمان‌ها — فقط شاخص‌های تجمیعی.
  • مراجع رسمی — فقط با درخواست قانونی مشروع؛ hangel هر درخواست را پیش از پاسخ با موازین بین‌المللی حقوق بشر می‌سنجد.

۶. مدت نگهداری

دادهٔ حساب تا زمانی که حساب برقرار است نگه داشته می‌شود و پس از حذف حساب، حذف یا ناشناس می‌گردد (مگر تکلیف قانونی طولانی‌تر). دادهٔ اهدای خون بلافاصله پس از بازپس‌گیری رضایت حذف می‌شود.

۷. حقوق شما

به‌موجب تعهد قراردادی ما: آگاهی از پردازش، دسترسی، اصلاح، حذف، بازپس‌گیری رضایت و اعتراض — از طریق کانال‌های پشتیبانی. در صورت حل‌نشدن، مراجعه به مرجع قضایی صالح ممکن است.

۸. زبان و اولویت

نسخهٔ لازم‌الاجرا ترکی است؛ این نسخهٔ فارسی برای خدمت به کاربران ایران ارائه می‌شود.

9. داده‌های کاربر Google

اگر مدیر سازمان هستید و حساب Google را به hangel متصل می‌کنید، hangel از مجوزهای Google Meet و Google Drive فقط برای ایجاد فضای جلسه برای رویدادهای آنلاین شما، خواندن سوابق حضور همین فضاها برای ثبت حضور و گواهی مشارکت، و نگهداری ضبط‌های اتاق جلسهٔ خود hangel استفاده می‌کند. داده‌های دریافتی از APIهای Google فروخته نمی‌شود و برای تبلیغات یا آموزش مدل‌های هوش مصنوعی به کار نمی‌رود. جزئیات: سیاست حریم خصوصی — داده‌های کاربر Google.

اگر با Google وارد شوید، hangel تنها شناسه حساب Google، ایمیل تأییدشده و نام شما را دریافت می‌کند؛ اگر تقویم Google را متصل کنید، hangel رویدادهایی را که در آن‌ها ثبت‌نام کرده‌اید تنها در تقویم جداگانه «hangel» که در حسابتان می‌سازد می‌نویسد و به تقویم‌های دیگر شما دسترسی ندارد.

افزون بر این، هر کاربر می‌تواند Google Drive خودش را فقط با مجوز drive.file متصل کند: در این صورت hangel فقط فایلی را که خودتان در Google Picker انتخاب می‌کنید به عملیاتی که آغاز کرده‌اید می‌آورد (بدون نگهداری دائم) و به درخواست شما محتوایی را که در پنل به‌هرحال می‌بینید و می‌توانید دانلود کنید (درخواست پروژه، یادداشت جلسه، فهرست شرکت‌کنندگان و حضور و غیره) در Drive خودتان به‌صورت سند یا برگه Google ایجاد یا به‌روز می‌کند. اگر فایل انتخاب‌شده را به عملیاتی مبتنی بر هوش مصنوعی بدهید، متن آن فقط برای همان درخواست پردازش می‌شود و در آموزش مدل به کار نمی‌رود.

hangel's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

YouTube: اگر مدیر سازمان کانال YouTube خود را متصل کند، hangel از مجوز youtube.force-ssl فقط برای ساختن، آغاز و پایان پخش زندهٔ رویدادهای Oda در همان کانال استفاده می‌کند؛ کلید جریان فقط روی سرور نگه داشته می‌شود. این قابلیت از خدمات API یوتیوب استفاده می‌کند؛ با استفاده از آن شرایط خدمات YouTube را می‌پذیرید. نحوهٔ پردازش داده‌ها توسط Google: سیاست حفظ حریم خصوصی Google.

می‌توانید دسترسی را با دکمهٔ قطع اتصال در پنل hangel یا از https://myaccount.google.com/permissions لغو کنید.

هویت ارائه‌دهندهٔ خدمت

نام قانونی:
Social Business Global (International Social Benefit Association)
شمارهٔ ثبت:
34-262-102
ادارهٔ مالیات / شماره:
8900445615
نشانی ثبتی:
Maslak Meydan Sk. Beybi Giz Plaza A Blok No 1 İç Kapı 26, Sarıyer 34485 İstanbul